skip to content

Berichte von Projekten der von Laer Stiftung

Pädagogik muss in Bewegung sein. Alle, die mit Kindern zu tun haben wissen, wie wichtig es ist auf neu entstandene und unerwartete Situationen flexibel reagieren zu können. Das gilt genauso für uns als pädagogische Institution.

Auf dieser Seite können sie die ein oder andere unserer neuen Ideen und Entwicklungen nachlesen.  

Stiftungsgestützter Austausch in deutsch-tschechischer KiTa in Prag

Berichte | News >>

Ein Bericht von Esther Mallas (KiTa Mühlenpark): Die Gesellschaft KIDS Company Prag entstand nach der Änderung der Handelsfirma Česko-německá školka, die im Jahre 2005 in Prag den ersten zweisprachigen Kindergarten eröffnete. Im Jahre 2008, nach einem Jahr erfolgreicher Zusammenarbeit beim Austausch von Erzieherinnen und pädagogischen Erfahrungen, hat die Von-Laer-Stiftung einen Anteil in Höhe von 50 Prozent am tschechisch-deutschen Kindergarten erworben.

Um einen Einblick in die zweisprachige Arbeit vor Ort zu bekommen, freute ich mich sehr über das Angebot eines Austausches. Ich durfte Ende Juli 2010 eine Woche am pädagogischen Alltag der Einrichtung teilnehmen, Gruppenangebote begleiten und mich mit meinen deutsch-tschechischen Kolleginnen austauschen, was ich als besonders wertvoll empfunden habe.

Die beiden Gruppen (U3- und Kindergartengruppe) sind in einer wunderschönen alten Villa in einem ruhigen, aber zentrumsnahen Stadtteil von Prag untergebracht.  Dort sind deutsche sowie tschechische Erzieherinnen angestellt, die mit den Kindern jeweils in ihrer Muttersprache arbeiten. Am Vormittag findet das deutsche, am  Nachmittag das tschechische Angebot statt.
        
Foto 1: Die alte Villa versprüht einen ganz besonderen Charme
Foto 2: Zum Haus gehört ein schöner Garten mit vielfältigen Spiel- und Tobemöglichkeiten


Besucht wird der Kindergarten nicht nur von Kindern aus tschechisch-deutschen Familien, sondern auch von deutschen oder tschechischen Kindern, deren Eltern an einer frühen zweisprachigen Erziehung interessiert sind. Außerdem besuchen die Einrichtung viele Kinder, die noch andere Sprachen sprechen. Man kann sagen, dass im Hause somit ein multikulturelles Ambiente herrscht. Die Kinder erleben hier Mehrsprachigkeit als etwas ganz Natürliches. Was mich besonders fasziniert hat, war, mit welcher Leichtigkeit die Kinder in den verschiedenen Sprachen hin- und herwechseln. Dies hat mir nochmals deutlich gemacht, dass die frühe Kindheit eine ganz besondere Phase für den Spracherwerb ist. Die Woche in der Kids Company hat mir großen Spaß gemacht.

Darüber hinaus hatte ich genügend Möglichkeiten, Prag zu erkunden und ich muss sagen: eine Reise lohnt sich! Die “goldene Stadt” an der Moldau besticht durch ihre romantische Altbauarchitektur, ihre Geschichte und nicht zuletzt durch ihr breites kulturelles Angebot. Eine Metropole, die locker mit anderen Weltstädten mithalten kann! Sie hat mich sofort in ihren Bann gezogen…


Foto 3: Spaziergang am Moldauufer
Foto 4: Teynkirche am Altstädter Ring


Alles in Allem war es eine sehr anregende Zeit, die ich in Prag verleben durfte.
Ich kann nur jedem ans Herz legen die Möglichkeit des Austausches zu nutzen!

Für weitere Informationen über die KIDS Company empfehle ich ihre Internetseite:               
www.kidscompany-praha.eu

 

Zuletzt geändert am: 31-08-2010 um 07:38

Zurück
Ressourcen erkennen, Perspektiven schaffen, Schutz gewähren -
von Laer Stiftung


This page was last modified on 16/05/2012 at 11:33.